Verse study

Jeremiah 31:10

10 “Hear Yahweh’s word, you nations, and declare it in the distant islands. Say, ‘He who scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd does his flock.’
World English Bible

Meaning & historical commentary

Jeremiah calls the nations to listen, and the audience he imagines is not Judah but the scattered peoples beyond the sea, the traders and envoys who sailed the coastlands and island cities of the Mediterranean and heard word of conquest and exile. The announcement that Israel's scatterer will himself become the one who gathers is a bold reversal, since it asks foreign listeners to carry a message about a people they had watched being deported and dispersed across empires. The image of the shepherd who keeps his flock would have been immediately familiar to a rural audience, where a flock was counted, guarded and led home at dusk, so the claim that God will muster his people the way a shepherd gathers sheep turns national catastrophe into a pastoral scene of recovery.

Open in Interactive Book →