Verse study
Jeremiah 3:5
5 “‘Will he retain his anger forever? Will he keep it to the end?’ Behold, you have spoken and have done evil things, and have had your way.”
Meaning & historical commentary
The question in verse 5 is the kind a wronged party might ask in a courtroom or at the city gate, where a husband's divorce or a father's anger was settled in public. Israel's own pleading voice quotes a hope that God's anger could simply run out, and the speaker turns that comfort back on the people, observing that they have said the words and then carried on doing evil as if nothing were owed. The verb translated "had" (yakol, "to be able") is a sharp touch here: the people have not merely sinned but have gotten their way, as though the terms of the covenant were theirs to set.