Verse study

Isaiah 31:5

5 As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it.”
World English Bible

Meaning & historical commentary

Jerusalem's hope here is not a soldier's shield but a bird's care: the image of a bird hovering over its nest, wings spread to keep predators away. Isaiah's audience, living under the shadow of the Assyrian army, would have known how fiercely a mother bird guards her young, and the verse promises that Yahweh guards the city in exactly that way. The verb for protecting, ganan, means to hedge about and shield, so the picture is of a protective enclosure rather than an open fight.

Open in Interactive Book →