Verse study

Genesis 34:9

9 Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
World English Bible

Meaning & historical commentary

The proposal here is a marriage alliance: Hamor offers the sons of Jacob a permanent merger of households, with intermarriage, shared residence, and open access to land and trade. In the ancient Near East, exchanging daughters was how clans sealed treaties and built lasting ties, so this is the language of diplomacy as much as romance, a bid to turn an outsider family into kin who would share the city's future. The irony sits right in the offer: the Canaanite prince is pitching the terms of a political union at the very moment the reader knows Dinah's brothers are plotting something entirely different.

Open in Interactive Book →