Verse study

2 Kings 17:31

31 and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
World English Bible

Meaning & historical commentary

The Avvites and Sepharvites are foreign settlers the Assyrian king has brought into the depopulated towns of Samaria, and this verse lists the gods each group carries with them into their new homes. The idols named here, Nibhaz and Tartak, are deities of the Avvites, while the Sepharvites burn their children to Adrammelech and Anammelech, gods of their own city of Sepharvaim, a grim detail that signals how far these newcomers are from the covenant the narrator has been describing. Readers who knew the Assyrian resettlement policy would recognize that these people were transplanted with their cults intact, so the verse shows the Israelite towns filling up with a mixed population whose religious loyalties were as portable as their families.

Open in Interactive Book →