Verse study
Romans 3:30
30 since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
Meaning & historical commentary
Paul has just asked whether God is the God of Jews alone, and here he answers with a single God who handles both groups on the same terms. For a Jewish audience steeped in the idea that the covenant marked them out, the claim that circumcised and uncircumcised stand before one judge on equal footing would have been a jarring reversal of their assumed privilege. The phrase "by faith" for one group and "through faith" for the other is a deliberate parallel that Paul uses to erase the line between insider and outsider, a line that circumcision had long been taken to draw. Scholars debate whether the shift in preposition marks a real difference in meaning or simply stylistic variation.