Verse study

Psalm 90:5

5 You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.
World English Bible

Meaning & historical commentary

You sweep them away as they sleep, and the image is of death arriving unnoticed, like a flood or a sudden night that takes people in their beds. The psalmist, traditionally tied to Moses, sets this against the brief bloom of spring grass that sprouts at dawn and wilts by evening, a picture any farming household in the hill country would have recognized as the fragile, seasonal life of the fields. The original chalaph, which carries the sense of slipping swiftly past, reinforces how quickly the human lifespan is swept off, leaving the listener to feel the shortness of life in the body's own vulnerability.

Open in Interactive Book →