Verse study

Psalm 65:3

3 Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.
World English Bible

Meaning & historical commentary

Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions, and the Psalmist's shift from first-person distress to communal "our" would have resonated in an Israelite worship setting where the congregation came to the Temple in Zion with vows and sacrifices. Ancient Israelite sin was often pictured as a debt, a burden, or a flood rising over a person's head, as Psalm 38:4 echoes with iniquities that "have gone over my head." The verb translated "atoned" carries the sense of covering or cleansing over that rising tide, and the word ad in the verse's tail signals how far that covering reaches, from the individual sufferer out to the whole gathered people.

Open in Interactive Book →