Verse study
Psalm 31:7
7 I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.
Meaning & historical commentary
David speaks as a man who has been hunted, and in the ancient Near East a king's or a fugitive's greatest fear was a secret trap set by people who had sworn to him, where no army could be seen coming. The verse turns that fear around: the rejoicing comes not from the danger having passed but from the realization that the one who sees affliction has been watching the whole time. The psalmist's claim that God "has known" his soul in adversities uses the language of intimate acquaintance, so the sufferer is not an anonymous case in a crowd but someone personally recognized, which is why he can rejoice before deliverance has arrived.