Verse study
Psalm 17:8
8 Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
Meaning & historical commentary
Pressed into the shelter of a larger power, the psalmist asks for two images of intimate protection: the pupil of an eye, guarded by reflex, and a bird's young hidden beneath its mother's wings. These were the kinds of pictures a farmer or shepherd could recognize at once, since birds in the Levant did shield their chicks in exactly this way when predators or storms came close. The second image is also a quiet picture of a safe place in a dangerous world, the kind of shade a vulnerable person craved when enemies were circling, which fits the psalm's setting of a figure hunted by lethal foes. Interpreters differ on whether "shadow" points to a literal shelter, such as a tent, or is purely metaphorical, and the psalm does not settle that question.