Verse study
Psalm 118:28
28 You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
Meaning & historical commentary
Ani ... actually the verse opens with the speaker turning from communal liturgy to a personal confession: "You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you." In a temple-centered worship setting, a worshiper standing among the gathered crowd at Jerusalem's Temple would have heard this as a personal declaration made in front of others, a move from "we" to "my God." The verse's repeated "You are my God" works like a public vow, the way a person might stand in the courtyard and affirm allegiance before witnesses who had just seen deliverance. The second verb, translated "exalt," carries the idea of lifting someone up high, the same kind of raising a king or a victorious warrior would receive when his people hailed him.