Verse study

Psalm 116:16

16 Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your servant girl. You have freed me from my chains.
World English Bible

Meaning & historical commentary

To call oneself the son of a servant girl was to confess the lowest rung of a household, since a female slave's child was born into the same bondage as his mother and could be assigned any task. The psalmist claims this humble status before God as a kind of boast in reverse: the one who was once in restraints now presents himself as a bondservant of Yahweh, a relationship that in the ancient household meant belonging and obligation rather than shame. Psalm 86:16 uses the same language of the psalmist as "your servant" and "the son of your servant," which lends the phrase a recognized devotional idiom, and the chains he mentions point to a real experience of confinement or imminent death that his deliverance has undone.

Open in Interactive Book →