Verse study
Proverbs 6:4
4 Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
Meaning & historical commentary
Sleep, in this Ancient Near Eastern household setting, was not just rest but a sign of comfort and security, which is why the father's urgency here feels so pointed. The son has put up collateral for a neighbor and is now exposed to a creditor who can take what he owes, so the advice is to forgo the night's ease until the matter is settled. Read alongside the verses around it, the image is one of a debtor who must act at once, with no lingering in bed while his name stands pledged.