Verse study

Proverbs 23:7

7 for as he thinks about the cost, so he is. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you.
World English Bible

Meaning & historical commentary

In a banquet hall, the host's real generosity shows in his attention, not in his table: a man who calculates every expense will smile while silently counting the cost of each mouthful. The verse turns on a contrast between speech and heart, the invitation to eat and drink set against a mind that is elsewhere, and the Hebrew carries the image of a gatekeeper weighing what something costs. Scholars note that the translation of the closing clause varies, with some rendering it as a simple negation of the host's inner warmth and others reading it more pointedly, but either way the guest is warned that a hospitable word can conceal a grudging heart.

Open in Interactive Book →