Verse study
Numbers 11:20
20 but a whole month, until it comes out at your nostrils, and it is loathsome to you; because you have rejected Yahweh who is among you, and have wept before him, saying, “Why did we come out of Egypt?”’”
Meaning & historical commentary
Israel's complaint sets up a punishment that is meant to fit the crime: a month of quail until the meat comes out of their nostrils. The people have been longing for the cucumbers and leeks of Egypt, so Yahweh gives them meat in such overwhelming quantity that it becomes nauseating, turning their craving against them. The climax, that they have rejected the Lord who dwells among them and wept for the old life, is the real charge, since their grief is aimed at the exodus itself rather than at hunger. Their tears over Egypt, a land of bondage they were rescued from, show an audience that the wilderness trek is being measured against an idealized past.