Verse study
Nahum 3:10
10 Yet was she carried away. She went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets, and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.
Meaning & historical commentary
Nineveh's fall is pictured here as the collapse of a whole imperial order, and the verse is blunt about what happens to its ruling class. Captive populations were routinely marched off and the vanquished city's children were smashed against the street corners, an atrocity Assyria itself had carried out against others, so the poem turns the empire's own methods back on it. The casting of lots for the city's honorable men, a word the text renders with yadad, echoes the way conquerors divided up prisoners and spoil among their soldiers, the same humiliation Obadiah later describes Jerusalem suffering at the hands of foreigners. Its nobles, bound in fetters, are shown being marched out in exactly the chains that once bound the subject peoples Assyria had led away.