Verse study

Nahum 1:5

5 The mountains quake before him, and the hills melt away. The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.
World English Bible

Meaning & historical commentary

The mountains and hills are not stage scenery here but the most stable things an ancient Judahite could point to, which is exactly why Nahum uses them: when the solid ridges of the land "melt away" before Yahweh, the listener is shown that even the bedrock of creation bends to his presence. The trembling spreads outward from the hills to "the world, and all who dwell in it," a phrase that takes in the whole inhabited earth, including the Assyrian empire that had dominated Judah for generations. Nahum's audience, living under that domination, would hear in this cosmic quaking a promise that the power they feared is small beside the God who makes the earth itself shudder.

Open in Interactive Book →