Verse study
Mark 10:4
4 They said, “Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.”
Meaning & historical commentary
The Pharisees' answer is a legal point drawn straight from Deuteronomy's rules on divorce, and they cite it as the settled permission of Moses. Their claim rests on the instruction that a husband may write a certificate of divorce and send his wife out of his house, a document that gave the woman a recognized release and let her remarry. The phrasing "allowed" (epitrepo, to permit or let) captures how they frame the law: not as a command they must obey, but as a concession Moses granted, which is exactly the framing Jesus then pushes against in the next verse.