Verse study
Matthew 5:21
21 “You have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not murder;’ and ‘Whoever murders will be in danger of the judgment.’
Meaning & historical commentary
Jesus is quoting what his hearers already knew by heart: the short, memorable commandment against killing, which every village synagogue reader would have recited, paired with the local court's warning that a murderer faced judgment. He is not overturning the law here so much as setting out the tradition they had been taught, the standard of the ancient teachers, before he moves to raise it. The phrase "the ancient ones" points to the earlier generations whose authority stood behind this teaching, so his listeners on the hillside would hear the familiar words of the Torah and the judgment that went with them. The verse therefore prepares the ground for the sharper teaching that follows, because the people listening believed they had already kept this command.