Verse study

Matthew 27:9

9 Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, “They took the thirty pieces of silver, the price of him upon whom a price had been set, whom some of the children of Israel priced,
World English Bible

Meaning & historical commentary

Matthew attributes this to Jeremiah, but the wording actually echoes Zechariah 11:12-13, where a shepherd is paid thirty pieces of silver and the sum is thrown to the potter in Yahweh's house. Matthew's attribution to Jeremiah is a long-discussed puzzle, with scholars divided on whether it reflects a memory conflation, a quotation of the book's broader prophetic tradition, or an intentional literary choice. Either way, the audience would have heard the thirty silver pieces as a deliberate sign: the price of a worthless servant, handed over and turned into a field, meant to show that the betrayal itself was foretold in Scripture.

Open in Interactive Book →