Verse study
Matthew 26:61
61 and said, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.’”
Meaning & historical commentary
The charge brought against Jesus here is a distorted echo of something he really said, and the witnesses are twisting it into a capital accusation. In the temple precincts of Jerusalem, where a riot was already feared, a claim to destroy the sanctuary would have been read as a threat to the whole sacrificial system and to the priests who ran it, which is exactly why the council wants a charge that will stick. The saying is actually a paraphrase of Jesus's words in John 2:19-21, where he speaks of the temple of his body, so the witnesses have stripped away the figurative meaning and turned it into a literal plot against the building.