Verse study

Matthew 15:27

27 But she said, “Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters’ table.”
World English Bible

Meaning & historical commentary

She answers with a picture drawn from her own world: in a household with a dining table, scraps tossed down from the table were what the household's dogs lived on, so she turns the insult into a request. The reply does not argue the image away; it accepts that a small dog, a kynarion, can share in what falls from the master's table. That tiny fragment of food, a psichion, is enough for her, and the sharp contrast between the children's bread and the dogs' scraps is what she reverses. Scholars also note the Greek here uses the diminutive form, which may soften the word for dog toward household pets rather than the scavenging street dogs of the region, though readers differ on how much weight to give that.

Open in Interactive Book →