Verse study
Matthew 14:4
4 For John said to him, “It is not lawful for you to have her.”
Meaning & historical commentary
John's blunt words are the reason Herod's marriage becomes a public scandal rather than a private arrangement. Herod had taken his brother Philip's wife, Herodias, and in a Jewish world that measured legitimacy by Torah, John's declaration that this was not permitted (rooted in the prohibitions of Leviticus 18:16 and 20:21 against uncovering a brother's nakedness) was a direct judgment on a ruler whose authority rested partly on claiming to keep the law. Because the verse says "lawful" rather than "allowed by the king," it frames the dispute as a question of what is right before God, not what is politically convenient, which is why it cost John his freedom. The Greek sentence puts the issue into the legal and moral language of the public square, where the wrong was seen by everyone.