Verse study
Lamentations 4:22
22 The punishment of your iniquity is accomplished, daughter of Zion. He will no more carry you away into captivity. He will visit your iniquity, daughter of Edom. He will uncover your sins.
Meaning & historical commentary
The verse turns the poem's grief outward: the destruction of Jerusalem is declared finished, and the Edomites, who had gloated over Zion's fall, are told their own cup of judgment is coming. Edom sat on Judah's southern flank and had rejoiced when Babylon's armies broke Jerusalem, so this is a reversal of the mocking that surrounded the city's ruin. The Hebrew tamam ("accomplished") carries the sense of a process brought to its finished end, so survivors can speak of their punishment as already complete. Psalm 137:7 preserves the same grievance against Edom, a memory that the survivors would have carried in their own songs of mourning.