Verse study
Job 39:18
18 When she lifts up herself on high, she scorns the horse and his rider.
Meaning & historical commentary
The ostrich is the one creature in the speeches that outruns the horse, and God's question here is what lets it do so. Ancient readers knew horses as the prized engines of war and royal chariotry, so a bird that could look down on a horse and its rider would have struck them as a deliberate provocation. The verse's Hebrew for "scorns" is sachaq, a word for laughing in mockery, and the image is of the ostrich, flapping furiously as she runs, laughing at the cavalry as she leaves them behind. Scholars differ on whether the ostrich is actually racing or simply rising in flight, so the picture here is one of wild, self-lashing speed rather than a settled scene.