Verse study

Job 14:7

7 “For there is hope for a tree if it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.
World English Bible

Meaning & historical commentary

In a dry land where a felled tree was often a permanent loss, Job's claim that a cut stump can still send up shoots would have struck listeners as a real observation from the orchard and the vineyard, where the stump of a tree could live on in its roots. Job is speaking from the depths of his suffering, and this image is the first ray of hope he allows himself, the contrast he draws against human mortality in the verses that follow. The word the translation renders as "hope" carries the sense of an expectancy, something longed for, so Job is granting that the tree has something to look forward to, even as he himself has none.

Open in Interactive Book →