Verse study
John 7:35
35 The Jews therefore said among themselves, “Where will this man go that we won’t find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks and teach the Greeks?
Meaning & historical commentary
Jesus has just told his hearers they will search for him and fail to find him, and their bewildered reply turns the warning into a question about geography. Their guess that he might go to the Jewish communities scattered among the Greek-speaking nations, and even teach the Gentiles there, is a sharp irony, since the Dispersion was a real and sizable network of Jewish life across the Mediterranean world that Jerusalem authorities could not easily reach. Their words also carry a note of contempt, because to suggest teaching "the Greeks" is to imagine him preaching to the non-Jewish world they regarded as outside the covenant, a possibility they mock even as they raise it.