Verse study

John 1:18

18 No one has seen God at any time. The only born Son, who is in the bosom of the Father, has declared him.
World English Bible

Meaning & historical commentary

No one could look on God and live, so the claim that the Son has made him known lands as a bold corrective to the Israelite tradition that Moses himself was denied a full view of the divine face. The Greek kolpos gives the picture: "bosom" evokes the place a beloved companion or heir rests at a host's side at a banquet, so the Son is pictured as the one who has the closest intimacy with the Father. The verb rendered "declared" carries the sense of unfolding or rehearsing something in full, as a speaker lays out a message to an audience, which is why many translators hear here an act of explanation rather than mere revelation, though scholars differ on how far the word's public-speaking sense should be pressed.

Open in Interactive Book →