Verse study
Jeremiah 48:27
27 For wasn’t Israel a derision to you? Was he found among thieves? For as often as you speak of him, you shake your head.
Meaning & historical commentary
Jeremiah turns the taunt back on Moab by asking Israel's own history with its neighbors: Israel was once the object of Moab's mockery, and Moab's contempt for Israel is set against the disgrace Moab is about to suffer. The image is of a people who had jeered at Israel's fall, and the accusation that Israel was caught "among thieves" points to the way Israel's ill repute was treated as a joke in the surrounding nations. The shaking of the head is a gesture of scorn that the original hearers would instantly recognize from the streets and courtyards of their world, so the verse makes Moab's own mocking gesture the very thing that will return on it.