Verse study

Jeremiah 44:26

26 “Therefore hear Yahweh’s word, all Judah who dwell in the land of Egypt: ‘Behold, I have sworn by my great name,’ says Yahweh, ‘that my name will no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, “As the Lord Yahweh lives.”
World English Bible

Meaning & historical commentary

Jeremiah has just heard the refugee Judeans in Egypt defend their idolatry, so this verse is his sworn reply. In the ancient Near East an oath sworn by a deity's name was the strongest guarantee a speaker could give, and God stakes his own "great name" on the judgment that no Judahite in Egypt will ever again invoke Yahweh's name in the familiar oath formula. The sting is cultural: a people who once swore "as the Lord lives" would now be cut off from the very phrase that marked them as his. Egypt's migrants had presumably kept that oath alive as a badge of identity, so losing it would mean losing the last visible tie to the homeland they fled.

Open in Interactive Book →