Verse study
Jeremiah 28:6
6 even the prophet Jeremiah said, “Amen! May Yahweh do so. May Yahweh perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of Yahweh’s house, and all those who are captives, from Babylon to this place.
Meaning & historical commentary
Jeremiah's reply is an ironic double-take: he answers Hananiah's upbeat oracle with a formal "Amen," the sort of affirmation a congregation would give a prayer, and then wishes it true. In the open courtyard of the Temple, before priests and a crowd who had just heard that the exiles and the sacred vessels would soon return, a prophet who had been warning of disaster for years now seems to agree with his rival. The surprise is deliberate, because everyone present expected a fierce rebuttal, and Jeremiah's listeners would have had to puzzle over whether he was sincerely hoping or quietly mocking. The qualifier that follows in verse 9 shows the wish was never a concession that Hananiah had spoken truly.