Verse study
Jeremiah 14:8
8 You hope of Israel, its Savior in the time of trouble, why should you be as a foreigner in the land, and as a wayfaring man who turns aside to stay for a night?
Meaning & historical commentary
Jeremiah speaks here in the voice of the people during a drought that has stripped the land bare, so the question carries the anguish of a nation begging God to act. The image of a stranger who stops at a village only for a night, never belonging, would have stung: the landless traveler had no kin to shelter him, and yet God is being pictured as just such a passer-by, absent when Israel most needs him. The words "in the time of trouble" use the Hebrew tsarah, which evokes being pressed into a narrow place, a squeeze the drought has tightened on every household.