Verse study
Judges 6:12
12 Yahweh’s angel appeared to him, and said to him, “Yahweh is with you, you mighty man of valor!”
Meaning & historical commentary
An angel of Yahweh arrives to find Gideon threshing grain in a wine press, a sunken stone vat, because a threshing floor out in the open would have been visible to raiders. The greeting is startling: he calls the frightened farmer a gibbowr chayil, a mighty man of valor, a phrase that elsewhere describes warriors and a force of men, which makes it sound like a military commission delivered to a man hiding from the enemy. Its irony is the point, since Gideon's own words in the next verse will show that he sees nothing of the sort in himself, and the reader is invited to watch how God's estimate of a man can run ahead of the man's estimate of himself.