Verse study

Isaiah 58:5

5 Is this the fast that I have chosen? A day for a man to humble his soul? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth and ashes under himself? Will you call this a fast, and an acceptable day to Yahweh?
World English Bible

Meaning & historical commentary

Isaiah turns a rhetorical question on the fasting itself: a day of humbling oneself, bowing the head like a bulrush and lying in sackcloth and ash, which were the visible marks of mourning and penitence in a world where public grief was performed with the body. The original audience, Judeans in the post-exile period, had kept such fasts with real sincerity, and the prophet asks whether this outward show of humility is what God actually wanted. The word translated "bow down" (kaphaph) carries the sense of curving or bending low, the posture of a reed bent by wind, and the image lands with pointed irony on a people who thought lowering the body was enough.

Open in Interactive Book →