Verse study

Isaiah 53:6

6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
World English Bible

Meaning & historical commentary

The image of straying sheep would have landed hard on a community that had lost its land, its Temple, and its king, and had been carried off to Babylon. Sheep wandering off on their own was a familiar pastoral picture, and the prophet uses it to confess that the nation's collective wandering, each person going the way they chose, is what brought the disaster on them. The turn in the verse is startling: the exiles, who had suffered the consequences of their own waywardness, are said to have had their guilt placed on a single figure. The Hebrew paga, rendered "laid," carries the sense of something striking or pressing against a person with force, which suggests the iniquity is not gently set down but borne upon him as a weight.

Open in Interactive Book →