Verse study

Isaiah 52:14

14 Just as many were astonished at you— his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men—
World English Bible

Meaning & historical commentary

The verse turns from the exalted servant of verse 13 to a shocking image of disfigurement, and the exiled audience would have heard it as a reversal of expectations. Those who watched the crowds of Jerusalem or Babylon would recognize the sight: a man beaten and scarred until he no longer looked like a person of standing, the kind of public humiliation that marked someone as a shamed captive. The word mishchath, rendered "marred," signals corruption and ruin of the body, so the servant's wounds are not a minor blemish but a visible wreckage that crowds would stare at in disgust. The contrast with the lofty exaltation just promised is deliberate, and it prepares the audience for a figure whose glory will come through suffering rather than in spite of it.

Open in Interactive Book →