Verse study

Genesis 34:13

13 The sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with deceit when they spoke, because he had defiled Dinah their sister,
World English Bible

Meaning & historical commentary

The brothers' reply to Shechem and Hamor is shaped by a deceit the narrator names outright: they answer "with deceit" (mirmah), so the diplomatic talk about intermarriage is a cover for revenge over Dinah's violation. The narrative stands at a point where two households are negotiating marriage and land, yet the reader already knows the sons of Jacob have decided on a ruse. Their pretended scruple about giving a sister to an uncircumcised man would have struck the original audience as a sharp irony, since the offer they set up is a ritual condition that Shechem's people will be tricked into accepting.

Open in Interactive Book →