Verse study
Genesis 31:30
30 Now, you want to be gone, because you greatly longed for your father’s house, but why have you stolen my gods?”
Meaning & historical commentary
Laban's question lands like a courtroom charge, and the setting makes it sharper: Jacob has fled with his wives, children and flocks, and Laban has chased him seven days across the hill country of Gilead. Laban frames the theft of his household gods, the teraphim, as the real offense, since in the ancient Near East such figurines could signal a claim to a family's inheritance and legal standing. He also treats Jacob's departure as an emotional wound, pointing to a longing for his father's house that he takes as a sign of disloyalty. The accusation of theft is pointed because Rachel is the one who has taken them, which Laban does not yet know.