Verse study

Genesis 18:25

25 May it be far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May that be far from you. Shouldn’t the Judge of all the earth do right?”
World English Bible

Meaning & historical commentary

Abraham's protest here is a bold legal argument aimed at the one who holds ultimate authority, and in a world of city-states and royal courts he is pressing God the way a petitioner would press a king's judges to uphold justice. The phrase "Judge of all the earth" places God in the role of the magistrate who sits at the city gate, the place where disputes were heard, so Abraham is asking whether the cosmic court itself will convict the innocent alongside the guilty. The verse carries a sharp literary tension: the word chaliylah, rendered "far" here, is a strong exclamation that treats the very idea of such an act as a profanity against God's character, and it shows Abraham's audacity in challenging the deity on the basis of what divine justice must be.

Open in Interactive Book →