Verse study
Genesis 17:16
16 I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.”
Meaning & historical commentary
Sarah is not just a wife in this promise; God announces that she herself will be a source of nations and kings, a claim that would have struck an ancient audience as remarkable, since a barren wife in the ancient Near East was typically a source of shame and her lineage was counted through her husband's house. God's blessing here is a blessing on Sarah, not merely through her, and the phrase "mother of nations" places her alongside Abraham as a founder of peoples. The repeated word gam, "moreover," adds a note of escalation, as if God is pressing further beyond what Abraham has already been promised, and the Hebrew gowy for "nations" is the same term used for foreign peoples outside Israel, which gives the promise a striking breadth.