Verse study
Ezra 9:8
8 Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a stake in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revive us a little in our bondage.
Meaning & historical commentary
Ezra's prayer here turns a catastrophe into a sliver of mercy: after exile and the sword, a remnant survives and is given a foothold back in the holy place. The phrase "a little moment," rendered from a word for a wink of the eye, stresses how fleeting this reprieve feels to people who expected annihilation. Ezra frames the return as a brief reviving, lightening the eyes as a weary man's eyes brighten, so the community's survival is itself read as a gift to be guarded carefully.