Verse study

Exodus 5:3

3 They said, “The God of the Hebrews has met with us. Please let us go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh, our God, lest he fall on us with pestilence, or with the sword.”
World English Bible

Meaning & historical commentary

The Hebrews' request is a diplomatic framing, not a flat demand: they invoke the God of the Hebrews as the party who has already "met with" them, the same verb used for an encounter that can be accidental or hostile, so the claim comes with an implied threat. Their stated fear, that this God might "fall on" them with plague or sword, was the sort of calamity Egyptian officials and Israelites alike understood as divine punishment for neglected obligations, which gives the plea a pressing, almost coercive edge. Pharaoh has just dismissed Yahweh outright, so this appeal is directed at a king who has no reason to take it seriously.

Open in Interactive Book →