Verse study
Exodus 34:3
3 No one shall come up with you or be seen anywhere on the mountain. Do not let the flocks or herds graze in front of that mountain.”
Meaning & historical commentary
No one is to climb the mountain or even be seen on its slopes, and the flocks are kept away from its base. Sinai was a holy place where Yahweh's presence came down in cloud and fire, and the border around it functioned like a sanctuary wall. Herds grazing right up to the mountain would bring ordinary, unclean life into the space set apart for God's appearance, so the people, their animals, and their pasturage all have to stay at a distance.