Verse study
Exodus 28:37
37 You shall put it on a lace of blue, and it shall be on the sash. It shall be on the front of the sash.
Meaning & historical commentary
The blue cord is what fastens the gold plate to Aaron's head: a thread of the dye-stuff that also marks the ephod's own straps and the sash, so the same colour that binds the high priest's garments together now holds the inscription "HOLY TO YAHWEH" in place. In a world where temple attendants and royal officials wore insignia of rank on the body, a visible plate set on the forehead and tied on with coloured cord would have made the priest's consecrated status impossible to miss at a glance. Scholars differ on exactly what the cord was made of and whether the plate sat on the turban or the sash, and the text here does not settle that question.