Verse study
Exodus 27:16
16 For the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.
Meaning & historical commentary
The gate of the court is the only way into this enclosure, so its curtain marks the boundary between the common Israelite camp and the sacred space where Yahweh was approached through sacrifice. Woven in blue, purple and scarlet over fine linen, it is the most ornate piece of the whole outer court, and the Hebrew term for the gate's "screen" (macak) names a covering or hanging that separates one space from another, much as the richly worked curtain at the Tent's door does in chapter 26. The phrase "work of the embroiderer" points to skilled figured needlework, and an earlier instruction in the same book uses that same craft for the tent door, which tells the reader that the gate of the court is deliberately built to echo the sanctuary within.