Verse study
Exodus 22:26
26 If you take your neighbor’s garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
Meaning & historical commentary
If a poor family pledged a cloak as security for a loan, the creditor had to hand it back by sundown, because for many of the poor that single garment doubled as their bedding through the night. Israelite households of the period had no beds to speak of, and a garment taken in pledge was often the only thing standing between a debtor and the cold ground. The rule therefore turns a standard practice of ancient lending into a daily obligation, tying the creditor's rights to the debtor's basic survival. The sunset deadline and the reason given in the next verse show that the law is not sentimental but grounded in what a body needs to sleep safely.