Verse study

Exodus 22:12

12 But if it is stolen from him, the one who stole shall make restitution to its owner.
World English Bible

Meaning & historical commentary

If a thief is caught with the stolen goods still in his possession, the repayment is double, a figure that matches the penalty for a stolen deposit in the verse before. The verse sets out a standard for property crime in a world where most households were small farms without vaults, locks or courts that could be reached quickly, so the owner depended on the thief being found with the goods in hand. The word translated "make restitution" is shalam, which in this context means to make something whole again, returning the loss in full rather than merely paying a fine.

Open in Interactive Book →