Verse study

Exodus 21:22

22 “If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as the woman’s husband demands and the judges allow.
World English Bible

Meaning & historical commentary

In a world without a secure legal system, a brawl that injures a pregnant woman could easily turn into a blood feud, so this law channels the matter into the courts and into a monetary penalty set by the husband's claim and the judges' approval. The word for the fine, anash, is about exacting a penalty or imposing a fine, which signals a settlement process rather than a verdict of death. The rule is weighed against the next verse, where any serious harm to mother or child triggers the far harsher principle of life for life, showing that the law distinguishes a premature birth with no lasting injury from a fatal one, and that the matter is decided by public judgment rather than private revenge.

Open in Interactive Book →