Verse study
Exodus 2:14
14 He said, “Who made you a prince and a judge over us? Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?” Moses was afraid, and said, “Surely this thing is known.”
Meaning & historical commentary
Moses's question carries a sharp edge: in Egypt, where a Hebrew might be a bonded laborer, a Hebrew who tries to arbitrate a dispute between his own kin is claiming an authority no one gave him. The Hebrew's words, "Who made you a prince and a judge over us?", mock a man who has been raised in Pharaoh's household and now presumes to govern. The rhetorical sting is that Moses's private killing of the Egyptian is already known, so his claim to be a deliverer looks like the act of an outlaw. Moses's fear is therefore the fear of a man exposed, not merely of a man caught.