Verse study

Daniel 6:7

7 All the presidents of the kingdom, the deputies and the local governors, the counselors and the governors, have consulted together to establish a royal statute and to make a strong decree, that whoever asks a petition of any god or man for thirty days, except of you, O king, he shall be cast into the den of lions.
World English Bible

Meaning & historical commentary

The verse reads like a palace intrigue drafted by men who know exactly how the Persian court works: a single decree, dressed up as a unanimous, all-officials project, that can only be undone by its own king. Under the Achaemenid and Median order a royal statute, once sealed, was treated as irrevocable, so the officials are not merely proposing a new rule but engineering a trap that uses the empire's own legal pride against the man they cannot otherwise touch. The word translated "presidents" (carek) has been rendered as "emir" or chief officer, and the sudden gathering of the whole administrative class, from deputies to counselors, suggests a coordinated front that the king is meant to read as the entire state speaking with one voice.

Open in Interactive Book →